loading...

ちくまプリマー新書

やさしい日本語ってなんだろう

お役所言葉、時候の挨拶、冗長な説明… 日本語表現ってむずかしい

在住外国人の増加や多国籍化が進む社会。身近な言葉も別の立場から見ればむずかしい。「外国人にも伝わる日本語」を通じてコミュニケーションのあり方を考える。

定価

946

(10%税込)
ISBN

978-4-480-68500-1

Cコード

0281

整理番号

0

2024/11/06

判型

新書判

ページ数

208

解説

内容紹介

「外国人にも伝わる日本語」を通じて
 異なる立場でものを見る目をひらく。

「やさしい日本語」を知っていますか。
在住外国人の増加や多国籍化が進む社会において
伝わりやすさを目指した簡単な日本語のこと。
身近な言葉も別の立場から見ればむずかしい。
コミュニケーションのあり方を考える。

目次

まえがき
第一章 日本語をやさしく調整する能力
第二章 日本語不通の思い込み、英語必須の思い込み
第三章 やさしさの調整はむずかしい
第四章 台湾で外国人になってみた
第五章 書き言葉をわかりやすくするには
第六章 日本社会の変容と言語政策
第七章 海外でも公用文は読みにくいのだ
第八章 病院や学校の「やさしい日本語」
第九章 道路標識から日本語を考える
第十章 まとめ――三つの視点
あとがき
参考文献&読書案内

本書をお読みになったご意見・ご感想などをお寄せください。
投稿されたお客様の声は、弊社HP、また新聞・雑誌広告などに掲載させていただくことがございます。

  • [*]は必須項目です。おそれいりますが、必ずご記入をお願いいたします。
  • (ここから質問、要望などをお送りいただいても、お返事することができません。あしからず、ご了承ください。お問い合わせは、こちらへ)
  • ※お寄せいただいたご意見・ご感想の著作権は小社へ帰属し、当ホームページや小社出版物に転載させていただく場合がございます。
  • ※ご意見・ご感想への返信はいたしておりません。ご了承ください。

「ちくまプリマー新書」でいま人気の本

いま話題の本